Un ammiraglio del Pentagono e l'autista del taxi sul quale viaggiava vengono uccisi. Inizialmente si pensa che l'obiettivo fosse l'ammiraglio, ma le prime indagini portano a pensare che il killer mirasse all'autista che era un rifugiato politico. La faccenda si complica quando la squadra capisce che la vittima designata era un'altra persona ancora...