Amy e Travis dovranno indagare su due omicidi apparentemente scollegati, ma con un denominatore comune che a prima vista non sarà così facile da scoprire. Grazie all’intuito dell’insegnante e alla sinergia che lei ha sempre con Travis, suo fidato collaboratore, i due risolveranno il caso anche stavolta.