Il megastore è finalmente aperto, ma i clienti sono pochi e Harry cerca disperatamente un modo per attirare la gente. Convince Louis Blérot, aviatore francesce che ha attraversato la Manica, a presenziare nel negozio insieme all'aereo che ha compiuto la storica traversata. Intanto, l'infatuazione di Harry per Ellen finisce per mettere l'uomo in una situazione imbarazzante. Ma Ellen non è l'unica "minaccia" al matrimonio di Harry...