Gli affari di Adam vanno a gonfie vele e questo porta un notevole giovamento alla situazione economica familiare; tutti sembrano gioirne tranne Bonnie, che mostra una certa difficolta' ad abituarsi al nuovo stile di vita, tanto che Adam dovra' lottare per comprarle una nuova auto.Per tirare fuori Christy dal suo lungo periodo da single, Tammy decide di presentarle Sergei, il cugino di Yuri con cui lui condivide l'appartamento. Nonostante in apparenza sia un uomo molto dolce e gentile, Christy scopre che Sergei e' coinvolto in traffici illegali e, preoccupata per i rischi che questo provocherebbe a Tammy e alla sua liberta' vigilata, decide di parlarne con Yuri che, per tutta risposta, decide di lasciare Tammy.