Jill subisce un furto e decide di assumere un poliziotto che faccia da guardia giorno e notte al suo appartamento. Il periodo di permanenza dell'uomo in casa sua porta Jill a conoscerlo meglio e a riconoscere di sentire un'attrazione nei suoi confronti.Christy ricerca spasmodicamente le attenzioni del suo sponsor Nora, che non sembra voler instaurare una sintonia con lei. Questo la porta a confrontarsi con una delle sue piu' grandi paure, quella di non piacere agli altri, e alla sua conseguente tendenza a ricercarne ossessivamente l'approvazione.