Claire ha una nuova battaglia da combattere: fermare un misterioso pilota che sfreccia nel quartiere sulla sua auto sportiva. Il suo primo piano, urlare dietro al pirata con un megafono, non sortisce alcune effetto. Così Claire decide di passare al piano B. Piano che coinvolge naturalmente anche Phil, il quale vorrebbe rimanere in disparte, considerando il fatto che conosce l'identità del pilota: si tratta di una sua nuova cliente, Laura (guest star Jami Gertz). Mitchell e Cameron, nel frattempo, sono alle prese con un misterioso uomo che si è infilato nella loro vasca idromassaggio. Sulle prime i due pensano di chiamare immediatamente la polizia, ma, esaminati gli addominali scolpiti dello sconosciuto, ci ripensano...