Phil, Jay e Luke affrontano tre generazioni di Thorpe: Phil se la deve vedere con Gil Thorpe (guest star Rob Riggle), suo rivale del mercato immobiliare che l'ha giusto di recente battuto per un'onorificenza; Jay sembra trovarsi sempre in situazioni compromettenti quando è al cospetto del padre di Gil, Gunther Thorpe (guest star John Heard) e, infine, Luke deve affrontare Gil Thorpe, Jr. (guest star Rider Joe Bucaro) in un incontro di lotta a scuola. Claire va a prendere Lily a scuola, ingnara che sia in corso una vera e propria epidemia di pidocchi! Mitch e Cam, egoisticamente, si sono "dimenticati" di avvisarla, anche perché questo avrebbe potuto mettere a rischio il loro fondamentale appuntamento con il fotografo. Nel frattempo, Haley e Alex, vengono braccati da opossum che si è introdotto in casa e, per salvarsi (…), si nascondono in cantina! Manny, infine, è alle prese con i problemi di ogni adolescente: essere accettato dai compagni e non preso in giro. Uniformarsi alla massa, insomma. Gloria non può fare a meno di chiedersi dove sia finita l'autostima da sempre dimostrata dal ragazzo.