Jay porta tutti a Las Vegas per un weekend dopo aver avuto da un cliente, quale ringraziamento per l'ottimo lavoro svolto, delle suite al Mandalay Bay, con tanto di maggiordomo inglese incluso (interpretato dalla guest star Stephen Merchant, "The Ricky Gervais Show"). Invece di trascorrere del tempo con Claire, come da programma, Phil va a far visita alla Vegas Secret Magic Society sperando di essere ammesso nel club. Nel frattempo, anche Claire ha il suo bell'incontro clandestino: con la sala da gioco di un casino. La donna, infatti, è intenzionata a recuperare, magari con gli interessi, i risparmi persi tempo prima, risparmi che avrebbero dovuto essere investiti nel viaggio per il 25° anniversario di matrimonio con Phil. Mitch si imbatte nel suo ex Langham (guest star Fred Armisen), che il nostro eroe ha galantemente scaricato via email. Langham è fidanzato con Tim e invita Mitch e Cam alla loro festa di addio al celibato. Mitch declina, preferisce passare una giornata di relax alla spa. Cam, però, non resiste alla curiosità.