Claire e Cameron (che Phil ha soprannominato Clameron) hanno infine terminato di sistemare la casa che hanno comprato, ma, a due mesi dall'acquisto, ancora non si vede l'ombra di un compratore. I due decidono di rivolgersi al miglior agente immobiliare della città, Gil Thorpe (guest star Rob Riggle), ma le cose non vanno come sperato e ai nostri non rimane che aggrapparsi a un unico possibile acquirente, segnalato da Luke. Per essere sicuri di andare incontro alle esigenze del cliente, Haley decide di fare delle ricerche on line su di lui in modo da capirne i gusti. Nel frattempo, Javier (guest star Benjamin Bratt, "Private Practice"), l'ex marito di Gloria, arriva in città con la sua ultima fiamma, Trish (guest star Paget Brewster, "Criminal Minds"), una donna molto diversa dai canoni soliti di Javier, decisamente del tipo intellettuale che subito riesce a legare con Manny, minando le sicurezze di Gloria...