Phil ha mostrato più volte la stessa casa a una coppia gay, Steven e Stefan. I due sono "amici-rivali" di Mitchell e Cameron. Entrambe le coppie erano alla ricerca di un bambino. Ma Steven e Stefan hanno già realizzato il loro sogno, grazie a una madre surrogata. Mitch e Cam non hanno mai pensato a ricorrere a una madre surrogata. Almeno non fino al momento in cui Steven non gli spiega per filo e per segno la procedura. In seguito, durante un'allegra serata (con tanto alcool) insieme a Claire e Phil, Mitch e Cam ricevono un'inaspettata offerta. Claire di dice disponibile a essere la loro madre surrogata. Un piano davvero perfetto. Almeno fino a quando la sbornia passa e i dubbi riemergono...