Kenneth era un dolce bambino, vicino di casa di Phil. Kenneth ha sempre guardato a Phil come a un esempio da seguire, chiedendosi, nei momenti cruciali della sua vita, "cosa farebbe Phil Dunphy?". Ora Kenneth è un uomo d'affari di successo. Ma il suo mentore non è certo alla sua altezza. Phil, però, sa il perché del suo fallimento: la colpa è di sua moglie Claire rea di soffocando la sua creatività! Intanto, mentre Gloria cerca di proteggere Manny da una delusione, Mitchell è esasperato da una storia raccontata più e più volte da Cameron: la storia ruota attorno a un leggendario lancio della zucca...