Haley (Sarah Hyland) incontra i genitori di Arvin (interpretati da Kate Burton, "Grey’s Anatomy", "Scandal", e Jim Piddock), ma non tutto procede secondo i piani e, in una sorta di surreale viaggio "karmico", la giovane si ritroverà ad affrontare un'inaspettata reunion con tutti i suoi ex! Nel frattempo, Jay, Claire, Mitchell, Phil, Cam e Gloria incontrano Becky, la sorella "cattiva" di Jay, per appianare vecchie ruggini. E gli ultimi tre finiscono intrappolati in uno... scantinato!