Claire si prepara per un colloquio di lavoro on line ma complici Phil (Ty Burrell), Jay (Ed O'Neill) e un scalino infame la situazione si complica all'inverosibile. Nel frattempo, mentre il destino sembra riservare ad Alex una prospettiva di carriera davvero molto interessante, Mitchell e Cameron, insicuri su cosa fare con l'agenzia di adozioni, chiedono consiglio a Gloria, ma lei sembra troppo impegnata per dar loro retta.