Molly conosce Kay, una vecchia amica di Peggy in visita casa sua, e ne e' immediatamente conquistata. La simpatia che nasce tra le due non e' vista di buon occhio da Peggy e Mike prega Molly di farsi da parte. Quando Molly ignora le richieste di mike, rischia di compromettere l'amicizia tra Peggy e Kay e non sara' facile per lei rimediare...