La squadra anti-droga di Miami viene informata da John Ruger (Ron Perlman), segretario del dipartimento giudiziario, che i funzionari del penitenziario di Stato, stanno estorcendo droga ai detenuti. Tubbs (Philip Michael Thomas) si fa rinchiudere volontariamente per due giorni nel penitenziario per indagare sul caso.