Sonny Crockett (Don Johnson) ha una relazione con Brenda (Kim Greist), affascinante architetto che gli ha fatto letteralmente perdere la testa. Purtroppo a causa di questa infatuazione, Sonny inizia a trascurare il suo lavoro di detective, costringendo il suo collega Tubbs (Philip Michael Thomas) ad occuparsi da solo di un caso piuttosto difficile.