Ben incontra il padre, convocato nella sua clinica per effettuare un delicato intevento chirurgico, e finalmente ha la possibilità di esprimergli tutta l’amareezza e la delusione per l’atteggiamento distaccato che entrambi i genitori avevano manifestato nei suoi confronti anni prima, quando, in seguito ad un terribile incidente, gli era stato amputato un arto. E sebbene l’episodio non sia stato completamente metabolizzato, Ben riesce comunque a dare al padre l’invito per le sue imminenti nozze con Leyla.