La squadra viene a sapere che due soldati americani che trasportano un disco rigido contenente informazioni del Dipartimento della Difesa attraverso l'Uzbekistan sono in pericolo. Quando Mac, Riley e Desi arrivano, sono sorpresi di vedere un americano a capo del gruppo che cerca di rubare l'hard disk.