L'episodio si apre con una giovane ragazza, Finn Clarke, in aereo verso Revonland, una localita' sperduta immersa nella neve. La motivazione che la spinge fin li' e' quella di scoprire di piu' sulla madre, defunta poco dopo averla partorita. La vecchia casa della madre e' tenuta da due custodi, Daniel e Anna, che si occupano di lei durante tutto il suo soggiorno. Finn, leggendo il diario segreto della madre e guardando delle vecchie foto, ritrova anche un registrazione, dove sono incise le sue lezioni con una misteriosa insegnante privata. A quel punto, Finn decide di creare un podcast online, per condividere su Internet queste registrazioni. Scopriamo che la madre di Finn, Mariel, aveva avuto una relazione amorosa con un suo compagno di corso, Sean, durante un periodo di studio all'estero, in America.