Fujiko e Lupin vengono rapiti da Malkovich, un noto criminale evaso da Alcatraz, che costringe Lupin a sottrarre, al Museo del Grand Beteau, l’Occhio del Toro, una pietra preziosa che si dice sia maledetta, perché tutti i ladri che l’anno rubata sono morti di morte violenta. Ovviamente Lupin riesce nell’impresa, ma mentre sta per consegnare la pietra a Malkovich, una ragazza, Becky, gliela ruba a sua volta. Lupin scopre che Becky è figlia di una famosa ladra, Cat, con cui lui aveva lavorato una ventina d’anni prima e con cui, forse, aveva avuto una storia. La ragazza è pronta a tutto pur di scoprire che ha ucciso la madre anche ad allearsi con Malkovich contro Lupin. La vicenda si dipana in un continuo susseguirsi di alleanze e tradimenti, finche Becky non scopre che l’assassino di Cat è Murphy, il vice capo dell’Interpol, che ha tentato invano di sottrarre a Lupin tutti i suoi tesori.