A New York City sono state portate alla luce diverse tavolette di pietra che raccontano una storia sull'oro di Babilonia. 2 famiglie mafiose lo inseguono così come lo stesso Lupin 3rd. Una vecchia donna ubriaca di nome Rosetta sembra sapere molto su questo tesoro di quanto sembri. Mentre Zenigata ha creato un gruppo di partner femminili che attireranno Lupin in manette. Ma la corsa all'oro di Babele è aperta. Chi è questa donna Rosetta? E qual è il collegamento tra New York e il Gold?