Coliandro viene contattato da una ragazza, Stella, che ha bisogno d'aiuto. Cerca proprio lui perché lo ha sentito spesso nominato da sua zia, il sostituto procuratore Longhi. Ovviamente non in maniera particolarmente positiva. Ma tant'è. Il fidanzato di Stella, Pelo, è scomparso dopo aver rubato uno smartphone e averci trovato dentro dei filmati relativi all'attività di una pericolosa banda di criminali russi. Coliandro, come sempre, risolverà il caso. Naturalmente a modo suo...