Il Brigadiere Nino Fogliani rileva un'agenzia investigativa: l'Occhio Discreto. Il suo primo cliente è Oscar Mancini. Un tipo affascinante e distinto. Chiede al Brigadiere di aiutare una sua cara amica, la vecchia signora Paoletti Serra. Uno dei suoi due cani è stato avvelenato. Il Mancini vuole che il Brigadiere impedisca alla mano omicida di eliminare anche l'altro. C. KollM. Reale e C. KollN. Manfredi La ricca signora vive semiparalizzata nella sua villa. Ad accudirla è rimasta solo la filippina Aza. Dopo che la torva governante Massaroni è stata cacciata. Proprio su quest'ultima si concentrano le indagini del Brigadiere. Inizia così una serie di appostamenti. Ma non appena l'investigatore smonta la guardia al commissariato arriva una telefonata. È la filippina. Con voce concitata dice d'aver trovato la padrona assassinata dopo essere tornata dalla passeggiata col cane. La Massaroni viene interrogata. Emerge una vecchia questione relativa al testamento della ricca signora. La governante si confonde e si contraddice. Ora è lei la prima indiziata. Nel corso delle indagini i rapporti tra Linda e Oscar Mancini si fanno via via sempre meno formali. Fioccano gli incontri al bar o in ritrovi notturni. Frequenti tra i due intime e languide telefonate. Nel frattempo Pierre Torrigiani sembra essersi distaccato da Linda. La frattura tra i due fidanzati pare insanabile. Ma il vicequestore teme che Linda si stia cacciando in un pasticcio. Comincia quindi, all'insaputa del commissario, a indagare per conto suo. Il Brigadiere intanto scopre un'entrata nascosta della villa. Un varco però ben conosciuto dall'assassino. Questa scoperta viene resa nota dai giornali. Il vicequestore Torrigiani va su tutte le furie. Le continue ingerenze del Brigadiere rischiano di compromettere le indagini. Le frenetiche ricerche portano ad un'altra importante verità. la defunta signora aveva cambiato testamento. Voleva aiutare un allevamento di cani. Ma la sua eredita era ambita da molti. Troppi. La rancorosa governante. La reticente filippina e il suo avido fidanzato. Infine la gelida nipote della vittima, residente a Parigi. Eppure Linda sembra avere le idee chiare sul caso. Sono proprio il Brigadiere e Torrigiani ad aiutare Linda. E l'agente investigativo Fogliani riesce a riportare l'armonia tra i due colombi. E forse anche qualcosa di più...