Le vacanze natalizie vengono bruscamente interrotte da un omicidio collegato alla folle nipote di un signore della droga, che, attualmente, si vede con Riggs. Quest'ultimo, nel frattempo, ricorda i natali passati con sua moglie. Murtaugh, invece, e' infastidito a causa delle decorazioni natalizie decisamente invasive del suo vicino di casa...