Cristina, la madre di Julia, si mette nei guai con le sue amiche e non potendo contattare sua figlia, decide di chiamare Pablo per dirgli cosa sta succedendo e chiedere il suo aiuto, generando la grazia dell'avvocato. In mezzo alla confusione, Julia arriva alla stazione di polizia e scopre che Pablo sta aiutando sua madre. Tuttavia, poiché questa non è la specialità di Pablo, questi chiama Duperly per aiutarlo a tirare fuori dai guai le donne. Il giorno dopo, gli avvocati si riuniscono per seguire i loro casi e in questo, c'è una discussione tra Duperly e Nicolas. Dopodiché, Pablo riporta i dettagli del caso di Paulina Montoya, che su consiglio del suo infermiere Fermino decide di chiamare Julia. Prima di incontrare Paulina, Julia fa visita a Pablo per conoscere il caso e questi le dice che vi rinuncerà. Dopodiché, Paulina dice a Julia che ha bisogno che lei difenda Fermino, perché presto lo sposerà. Questa dichiarazione lascia Julia molto sorpresa...