La polizia fa irruzione in palestra e trova il cadavere della dattilografa del tribunale, scoprendo la fonte della fuga di notizie. Albi e Kosta fuggono ma vengono catturati dopo un lungo inseguimento. Agnes viene arrestata per aver messo in guardia suo fratello sull'imminente intervento della polizia e Reggie e' costretto a partire da solo per la sua nuova vita sotto protezione. Stabler deve affrontare il disprezzo dei membri della K-O, dopo essersi rivelato nella sua vera identita', a cui deve dire addio, per tornare a vivere la sua vita normale con la sua famiglia.