Cosgrove (Jeffrey Donovan) e Shaw sospettano che una mercante d'arte sia stata assassinata ma non possono effettuare un arresto finché non trovano il suo corpo. Price e Maroun devono andare sotto processo con un caso circostanziato e un sospettato con risorse illimitate. Nel frattempo, la squadra festeggia un compleanno.