Quando una giovane donna muore di una morte lenta e dolorosa a causa di un'infezione non trattata, Cosgrove e Shaw sospettano che fosse sotto l'influenza di un potente culto; Price e Maroun fanno pressione sui suoi membri affinché trovino chi si nasconde dietro a quanto accaduto.