Finale di stagione. Si avvicina il giorno delle nozze di Lisa con Meisner. Mentre con Andreas affronta il caso di un famoso chef ucciso nel suo ristorante, Mick deve anche sopportare le pressioni dei suoi colleghi e di Tanja che cercano di capire se si presenterà al matrimonio della sua ex moglie.