L’argomento della sesta puntata è il tradimento. Cosa succede tra le lenzuola quando si tradisce il proprio partner? E' il desiderio di novità che spinge a ricorrere a braccia diverse? Tradire risveglia il sesso della coppia o è solo il segnale della fine dell'eros diventato routinario? E infine può esistere il tradimento "consensuale"? In studio una coppia di poliamoristi rivela che il tradimento può essere anche condiviso nel proprio ménage. Ma a fornire ulteriori argomenti di riflessione come sempre ci sono due personaggi del mondo della cultura e dello spettacolo. In questa puntata gli attori Amanda Sandrelli e Blas Roca Rey : moglie e marito nella vita, riveleranno il loro punto di vista sul tradimento difficile da mettere in pratica ma molto di frequente fantasticato. Con il caratteristico linguaggio senza ipocrisia e mai volgare, che è stata la cifra vincente delle passate edizioni, il programma dà spazio ogni settimana all’immaginario e alla fantasia, con un confronto intimo, disinibito ma anche ironico, tra uomini e donne di ogni età, cultura, professione, stato civile e orientamento sessuale, e cerca di offrire al pubblico un quadro quanto più eterogeneo possibile sul modo di vivere il proprio corpo e la sessualità nei nostri giorni. Dieci puntate al centro della quali ci saranno donne e uomini a confronto. Ma la vera protagonista di questa terza edizione sarà la coppia: in ogni puntata infatti tre coppie in studio racconteranno la loro relazione amorosa e il loro modo di vivere la sessualità. Ciascuna confidenza sarà poi corredata da un filmato grazie a cui sarà possibile cogliere la loro testimonianza sul tema di puntata.