PRESENTAZIONE STAGIONE Nelle montagne di Chilkat in Alaska, i Dakota Boys – Fred e suo figlio Dustin – sono tornati per dare la caccia all’oro. In questa stagione, la posta in gioco è più alta che mai; i due setacciano un territorio remoto ma promettente, individuato da Dustin nella scorsa stagione. Due squadre, un unico sogno: le loro speranze di trovare il prezioso metallo cresceranno? L’attività di estrazione dell’oro è un giro d’affari pericoloso e nessuno sa chi riuscirà ad ottenere di più; ma questo non ferma le squadre alla ricerca di tesori tra le zone più selvagge e remote dell’Alaska. TRAMA PUNTATA Il team di Dustin trova un nuovo e promettente terreno, il problema è attraversare le cascate per raggiungere l'oro. Nel mentre, Fred accoglie un nuovo minatore.