Un ladruncolo di automobili viene assassinato apparentemente senza motivo. Il tenente Kojak (Telly Savalas) ritiene che possa trattarsi di un avvertimento rivolto ad un personaggio di spicco della malavita locale. Indagando in questo senso scopre il piano di una rapina da mezzo milione di dollari.