Josephine appare in pieno Medioevo. Almeno così il nostro angelo crede finchè non si rende conto che si trova al centro di uno spettacolo medievale. Il suo "cliente" è la costumista, Anne Maleval. Josephine subito nota che è molto suscettibile quando si parla di Gaston, il padre. La donna infatti non ha esitato a sacrificare la sua vita per prendersi cura del padre.