Joséphine deve aiutare Camille Monnin, una donna di 35 anni, nubile e medico del lavoro che combatte da anni per vietare l'uso del DH4, un solvente che ha scoperto avere gravi effetti tossici sulla salute dei lavoratori. Ma nè l'Ispettorato del Lavoro, nè i Sindacati vogliono riconoscere la gravità della situazione... Josephine decide alloradi farsi assumere come operaia per aiutare Camille.