Josephine va in aiuto di Geneviève Beaumont, una donna depressa che vive sulla strada da quando ha perso il suo lavoro. Josephine scopre così la vita dei senza fissa dimora. Scopre che Patricia, la figlia più giovane di Genevieve, si è suicidata qualche anno prima, dopo una delusione d'amore e che Lise, la figlia maggiore, ritiene la madre responsabile di questa tragedia. Josephine cercherà di conciliarle.