Liv è un'entomologa che sta completando il master con una ricerca sulla diffusione delle zanzare tigre in Svezia. Ha una sorella, Smilla, di cui si è sempre occupata da quando hanno perso i genitori, e un fidanzato, Per, conosciuto in un sito d'incontri. Un giorno s'imbatte in un uomo dal nome originale, Love, che cerca di rispettare le ultime volonta' di suo nonno, per cui dovra' gestire una "casa delle farfalle". Love chiede a Liv di aiutarlo nell'impresa, ma lei in un primo momento rifiuta. I due sono attratti l'uno dall'altra, ma la situazione non è affatto semplice da gestire: Smilla crede che Love sia l'uomo della sua vita, come le ha predetto una cartomante.