Un corvo vola attraverso gli imponenti cancelli di Grande Inverno, sorvolando Bran che, nella corte, si sta esercitando con l'arco. Bran si avvicina all'uccello e, quando le prende, si avvede che ha tre occhi... La scena si scolora, Bran si risveglia. Era solo un sogno. Il ragazzo si trova ancora a letto, le sue gambe immobili, bisognoso di aiuto per poter spostarsi all'interno del castello. Theon Greyjoy entra nella stanza di Bran con Holdor, un robusto ragazzo che ha il compito di portare Bran nella Grande Sala, dove alcuni ospiti lo attendono. Qui Bran, insieme a Robb, incontra Tyrion Lannister di passaggio mentre stava facendo ritorno da Approdo del Re. Tyrion è sorpreso dall'atteggiamento di Robb, davvero poco cortese, ma decide comunque di fare a Bran un dono. Nel frattempo, mentre Re Robert organizza un torneo in onore di Ned, Sansa immagina la sua vita da futura regina, al contrario di Arya che sogna un futuro completamente diverso, Jon Snow, figlio illegittimo di Ned, prosegue con il duro addestramento alla Barriera per diventare un Guardiano della Notte e Catelyn accusa pubblicamente Tyrion Lannister del tentato assassinio di Bran...