Lord Tywin Lannister discute con il figlio Jamie sulla situazione della famiglia. Ned Stark ha fatto consegnare un ordine di comparizione per Tywin di fronte alla corte. Ma ciò che più preoccupa l'uomo è, al momento, la prigionia di Tyrion. Più a lungo si protrae, più il nome dei Lannister perde in autorità presso il popolo e gli altri signori. Tywin consegna a Jamie 30.000 uomini, la metà dell'esercito dei Lannister, e gli ordina di raggiungere Lady Catelyn. Il futuro dei Lannister risiede ora nelle mani di Jamie. Nel frattempo, ad Aprodo del Re, Ned rivela alla Regina Cersei Baratheon di essere al corrente della verità sulla morte di Jon Arryn. E non solo. Ned sa che il padre del figlio di Cersei non è Re Robert, ma il di lei fratello. La donna ammette di essersi sentita un rincalzo fin dalla prima notte di nozze quando Robert, ubriaco, ha chiamato il nome del suo unico e vero amore: Lyanna. Ned le consiglia di scappare con il figlio prima che Robert torni e scopra la verità...