Dopo l’intervento d’urgenza ad Adelaide, Enrico torna stremato dall’ospedale, mentre Umberto è ancora sconvolto da quanto la Contessa gli ha rivelato prima di essere operata. La nuova collezione giovani del Paradiso è finalmente esposta in vetrina, ma qualcosa non va come previsto e lo staff si mette di nuovo al lavoro. Guido informa Odile che l’attrice del film, Marina Valli, vuole incontrare gli autori della canzone e poi rivela a Matteo qualcosa che lo agita non poco. Intanto Anita insiste nel voler partire per l’America e, per convincere Enrico, Lea tenta di far leva sui suoi sensi di colpa.