Nella vetrina della GMM è esposto il capo della nuova collezione. Tutto lo staff del Paradiso resta allibito nel vedere che l’abito è identico a quello ideato da Gianlorenzo Botteri. Lo stilista, sempre più sotto pressione, inveisce contro la Furlan. Anche le veneri scoprono la verità e sono preoccupate. Marta chiede spiegazioni a Odile e Rosa affronta Tancredi, che nega un suo coinvolgimento nella vicenda. Intanto Botteri, rimasto solo in atelier, cede alla frustrazione e strappa il suo abito dal manichino gettandolo a terra, mentre Delia, senza farsi notare, osserva l’uomo che sta soffrendo, tormentata.