Hans Felsner muore d'infarto ma l'autopsia rivela un'inspiegabile rottura del pacemaker. Moser scopre il forno a microonde dell'osteria di Felsner è stato manomensso e che le onde fuoriuscite potrebbero aver danneggiato l'apparecchio. Potrebbe essere stata la moglie, che Hans tradiva da anni con sua cognata Gerda, o quest'ultima che da anni aspettava il divorzio di Hans.