Delle pecore vengono trovate sbranate e non si riesce a capire quale grande animale possa essere stato. Si indicano come probabili colpevoli i lupi, e si viene a sapere che dei lupi sono stati reintrodotti nella foresta circostante. Pur non avendo prove certe che a uccidere siano stati proprio loro, Kaspar Hauser, aspirante nuovo sindaco, si fa promotore del loro abbattimento.