700esimo episodio della serie. Marge racconta una storia di Natale su Homer, accaduta sei anni prima: Homer ne ha combinata una di troppo ed e' stato cacciato di casa. Dopo aver vagato invano, scopre che sopra al suo garage c'e' una soffitta. Da li', sente Marge dire che potra' tornare solo se fara' un'azione che lo riscatti. Maude, la moglie di Flanders, e' sola in casa sta per partorire: Homer coglie l'occasione per aiutarla a far nascere Todd, riacquistando cosi' la stima di Marge.