Invitato ad un raduno di ex studenti universitari, Homer incontra i suoi vecchi compagni di studi e con loro escogita una burla ai danni del rettore. Ma alla fine chi paga lo scotto dell'antipatico scherzo è proprio Homer che si ritrova con un secchio pieno di colla infilato sulla testa. Nessuno è in grado di liberarlo da questo "cappello di metallo" finchè la famiglia Simpson non si imbatte in un predicatore, Fratello Fede...