Sotto la scuola elementare di Springfield viene scoperto un pozzo di petrolio. Il direttore Skinner indice una riunione per sentire i pareri degli insegnanti e anche degli studenti riguardo all'impiego di questo bene prezioso. Molte sono le idee e anche il signor Burns ne ha una: vorrebbe cedere il pozzo alla centrale nucleare della città. Ma i suoi concittadini non si mostrano per nulla entusiasti all'idea e Burns deve ricorrere ad altri mezzi pur di impossessarsi del prezioso pozzo. Ottenuto quanto desiderava, la sua brama di potere lo spinge ancora più in là: il suo piano è quello di oscurare il cielo di Springfiled così da costringere i suoi abitanti a servirsi della centrale elettrica (non a caso di sua proprietà) 24 ore su 24. Esasperati, i cittadini di Springfield si riuniscono nel Municipio per tentare di trovare una via d'uscita all'incresciosa situazione. Ma, improvvisamente, qualcuno spara al signor Burns. Chi è stato? Difficile dirlo, dato che tutti avevano un'ottimo motivo per farlo...