Il piccolo orfano Paolo viene riportato in orfanotrofio da una coppia che ha scoperto di aspettare un figlio: il bambino, traumatizzato, non riesce più a parlare. Don Vittorio, che lo tiene con sé, chiama "S.O.S. casa", l'attività di riparazioni domestiche che i ragazzi hanno messo su, e in quell'occasione Gigi conosce Paolo, al quale si affeziona. Paolo e Debora tornano a trovarlo e, per il suo compleanno, lo portano in un negozio di giocattoli, dove il bambino chiede un videogioco molto costoso: Debora lo redarguisce in malo modo e Gigi si arrabbia con la ragazza che, per rimediare, tenta di rubare il giocattolo. Il sorvegliante le chiede dei soldi in cambio del suo silenzio. Don Vittorio è costretto a chiudere il campo di calcetto, diventato inservibile a causa di un acquazzone, e Paolo chiede ai ragazzi di usare i soldi racimolati per pagare il danno. Debora, però, chiede a Paolo quei soldi per pagare il suo strozzino, e Gigi crede che sia stato Paolo a sottrarglieli. Paolo scappa via.