Il secondo episodio, intitolato “Il giorno delle ceneri”, porta il commissario Niémans nel nord della Francia, in una comunità protestante nota come i Raccoglitori di Dio: è stato rinvenuto il cadavere del loro capo spirituale, apparentemente precipitato da un’impalcatura durante i restauri dell’antica cappella. All’insaputa di tutti Niémans ha infiltrato tra i braccianti stagionali la sua agente Camille, che ha intanto stretto amicizia con la moglie di Reynaud, probabile successore del leader morto. Ma il ritrovamento di antichi affreschi rinascimentali nei sotterranei della cappella dove è stato trovato il cadavere, conduce le indagini in una direzione del tutto inedita.