Durante lo svolgimento di  una gara tra piccioni, il presidente del Sandridge Pigeon Club viene trovato morto, ricoperto di piume. Mentre Peregrine (Geraldine Hakewill) lavora al caso con James, Birdie (Catherine McClements) ha la sua misteriosa missione da portare a termine. Insieme ad Alexander è a caccia del capitano Hans Einrich, un nazista, che  ora si fa chiamare Nick e che vent’anni prima aveva torturato Alexander e ucciso tante persone. Peregrine intanto capisce che l’amore non deve farselo sfuggire, va da James per dirglielo, ma trova Sally vicino a lui.