Baer recluta Nada Bakos, l'ufficiale di punta dei terroristi. Mettendo in atto la strategia di caccia che ha portato alla cattura di Osama bin Laden, la squadra trova due vie di fuga pianificate per Hitler fuori dalla Germania. A sud, Kennedy e Holland scoprono un sistema di tunnel sotto la casa di Hitler. A nord, DePaul e Williams indagano su un complesso nazista nascosto.