Una fotografa assiste per caso a un omicidio e scatta una foto all’assassino. Subito dopo scompare. La madre preoccupata va alla polizia per parlare con Charlie, sperando che Rex, famoso per il suo fiuto, riesca a ritrovare la figlia. Dopo una serie di indagini, la squadra scopre il corpo dell’uomo ucciso nel bosco e capisce che la ragazza è una testimone. Nei dintorni scopre anche la base di un’organizzazione segreta che opera per la Difesa e che accusa la ragazza di terrorismo. Ma le cose non sono così semplici.